Att göra en pudel

Meaning: To make a public, grovelling apology.

Language: Swedish

Literally: To do a poodle

Category: Animals

Origin: Coined in 2000s Sweden after a politician's abject apology, likened to a poodle rolling submissively onto its back.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…