È un mammone

Meaning: An overgrown man who can't make a decision without his mother — the Italian archetype of arrested development.

Language: Italian

Literally: He's a big mama's boy

Category: Insult

Origin: From mamma; one of Italy's most recognisable cultural characters.

Loading the full interactive collection…