Tongue twisterWarm-upItalian

Tigre contro tigre, tigre contro un'altra tigre.

Meaning: Pure 't/ig/re' drill — short and merciless; the double-g demands a crisp Italian stop.

Literally: Tiger against tiger, tiger against another tiger.

Origin: One of Italy's most popular children's warm-up twisters.

More Italian tongue twisters

Explore another collection: Untranslatable Words

Words that capture a feeling or idea English needs a whole sentence for.

  • Apericena The evening drink whose accompanying buffet is generous enough to replace dinner altogeth…
  • Abbiocco The heavy, irresistible drowsiness that comes after a large meal — the post-lunch stupor…
  • Culaccino The ring or stain left on a surface by a wet or cold glass — that small, damp circle that…

Browse all untranslatable words →

Keep exploring

Explore all tongue twisters →