When life gives you lemons, make lemonade
Meaning: Make the best of a bad situation.
Origin: Early 20th century American optimism, popularized during the Great Depression as encouragement to remain positive during hardship.
Translations
- French: Il faut faire de nécessité vertu (literally: One must make virtue of necessity)
- Spanish: Al mal tiempo, buena cara (literally: To bad weather, good face)
- Japanese: 災い転じて福となす (Wazawai tenjite fuku to nasu) (literally: Turn disaster into fortune)
Loading the full interactive collection…