Home › Proverbs

Too many cooks spoil the broth

Meaning: Too many people involved can ruin a project.

Origin: English proverb from the 16th century.

Translations

  • French: Trop de cuisiniers gâtent la sauce (literally: Too many cooks spoil the sauce)
  • Spanish: Muchas manos en un plato hacen mucho garabato (literally: Many hands on a plate make a mess)
  • Japanese: 船頭多くして船山に登る (Sendō ōku shite fune yama ni noboru) (literally: With too many captains, the ship climbs the mountain)

← Back to Proverbs

Loading the full interactive collection…