The apple doesn't fall far from the tree

Meaning: Children often resemble their parents.

Origin: German proverb, widely used across European cultures.

Translations

• French: La pomme ne tombe jamais loin de l'arbre (literally: The apple never falls far from the tree)
• Spanish: De tal palo, tal astilla (literally: From such a stick, such a splinter)
• Japanese: 蛙の子は蛙 (Kaeru no ko wa kaeru) (literally: A frog's child is a frog)

More proverbs about Human Nature

• Laughter is the best medicine — Humor and joy can help overcome difficulties.
• A watched pot never boils — Time seems to pass slowly when you are waiting.
• Beggars can't be choosers — When you need help, you accept what's offered.
• It takes a village to raise a child — Community support is essential for child development.
• One man's trash is another man's treasure — What one person discards, another may value.
• Absence makes the heart grow fonder — Being apart makes you appreciate someone more.

← Back to Proverbs

Loading the full interactive collection…