There is one good wife in the country, and every man thinks he hath her.

Meaning: Every husband believes his own wife is uniquely virtuous, blinding him to her actual flaws.

Origin: Recorded in A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases, an undated collection published in London by Whittaker & Co. around 1880 and credited to Thomas Preston. Its earlier history hasn't been traced.

More proverbs about Perseverance

From our untranslatable words

  • Meraki — Pouring your soul, love, and creativity into whatever you do — cooking, art, anything.
  • Mångata — The shimmering, road-like reflection the moon casts across water.
  • Toska — A dull ache of the soul; a great longing with nothing in particular to long for.

Browse all untranslatable words →

← Back to Proverbs