The tongue is the enemy of the neck
Meaning: Careless speech can bring serious consequences upon the speaker.
Origin: Turkish proverb (Dil boğazın belasıdır), widely used across Ottoman and Middle Eastern cultures.
Translations
- French: La langue est l'ennemie du cou (literally: The tongue is the enemy of the neck)
- Spanish: La lengua es la enemiga del cuello (literally: The tongue is the enemy of the neck)
- Japanese: 口は禍の元 (Kuchi wa wazawai no moto) (literally: The mouth is the origin of disaster)
Loading the full interactive collection…