One swallow makes not a spring, nor one woodcock a winter.

Meaning: A single favorable occurrence cannot establish a pattern; sustained evidence is needed to draw conclusions.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.