Many can pack the cards that cannot play.

Meaning: Those lacking skill can arrange circumstances to their advantage, yet fail when execution demands actual ability.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.