They love dancing well that dance among thorns.

Meaning: Those who find joy in difficult circumstances demonstrate true resilience and optimism.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.