He that revealeth his secret maketh himself a slave.

Meaning: Sharing confidences surrenders your autonomy, granting others leverage over your privacy and decisions.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.