Every couple is not a pair.

Meaning: Not all romantic partnerships function as unified wholes; some lack the harmony needed for true compatibility.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.