Better be half hanged than ill wed.

Meaning: Marriage to the wrong person brings lasting torment worse than a swift, terrible death.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.