
ProverbMorality
English origin
A hand-saw is a good thing, but not to shave with.
Meaning: Tools excel within their intended purpose; misusing the right tool for the wrong task causes harm.
Origin: Recorded in A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases, an undated collection published in London by Whittaker & Co. around 1880 and credited to Thomas Preston. Its earlier history hasn't been traced.
Explore another collection: Untranslatable Words
Words that capture a feeling or idea English needs a whole sentence for.
- Døgn One complete 24-hour cycle treated as a single unit — what English can only say as 'twent…
- Koselig Warmth, intimacy and ease at once — a room, a meal or an evening can be koselig, and so c…
- Harryhandel The day trip over the border into Sweden to buy meat, sweets and drink far cheaper than a…
Keep exploring