tirer les vers du nez
Meaning: Getting someone to reveal information they want to keep secret.
Language: French
Literally: to pull worms from the nose
Category: The Absurd
Origin: Unpleasant extraction process metaphorically applied to information.
Loading the full interactive collection…