
IdiomAnimals
English
strong as an ox
Meaning: Very strong.
Example: “My grandfather is eighty and still strong as an ox.”
Origin: Oxen were the strongest working animals on the farm. The comparison is long established.
Equivalents in other languages
French: Fort comme un Turc Literally: As strong as a Turk
More English idioms
- fall on hard times To become poor or suffer misfortune.
- a nasty piece of work An unpleasant, cruel or dishonest person.
- good riddance Said when one is glad to be rid of someone or something.
- go through the wringer To go through a very hard experience.
- go off on a tangent To wander away from the subject being discussed.
- strike out To fail completely, especially in an attempt to attract someone.
Explore another collection: Untranslatable Words
Words that capture a feeling or idea English needs a whole sentence for.
- Tartle That panicky pause when you go to introduce someone and realize you've forgotten their na…
- Tampo Pulling back your warmth and affection when you've been hurt — going quiet and distant, h…
- Shemomechama Eating well past fullness simply because the food is too delicious to stop.
Keep exploring