IdiomBody & SensesEnglish

pick someone's brain

Meaning: To get information from someone, usually by questioning the person carefully and in great detail.

Example: “Can I pick your brain about starting a podcast?”

Origin: To "pick" is to take small pieces off something, as one picks meat from a bone. The phrase for gathering someone's knowledge is found from the mid-19th century.

More English idioms

Explore another collection: False Friends

Words that look familiar in another language but mean something else entirely.

  • Educado Actually means 'polite' or 'well-mannered'. For educated (schooled), say instruído.
  • Balcão Actually means 'counter' — in a shop, bar or bank. A balcony is uma varanda.
  • Injúria Actually means 'insult' or 'slander'. A physical injury is uma lesão or um ferimento.

Browse all false friends →

Keep exploring

Explore all idioms →