IdiomDaily Life
English
Englishperfidious Albion
Meaning: A mocking name for England or Britain as treacherous and untrustworthy.
Example: “When the trade deal collapsed, the Paris papers were quick to blame perfidious Albion.”
Origin: "Albion" is an ancient name for Britain. The French phrase la perfide Albion was popularized in the late 18th century, around the Revolutionary wars, and passed into English as a quotation used ironically.
Equivalents in other languages
French: La perfide Albion Literally: Perfidious Albion
More English idioms
- the die is cast A decision has been made and cannot be undone.
- sell one's soul to the devil To give up one's principles in exchange for money, power or success.
- eat humble pie To admit one was wrong and apologize humbly.
- every which way In all directions, in disorder.
- a Tower of Babel A noisy scene where many people speak different languages, or a confusion of voices.
- long time no see A friendly greeting to someone one has not seen for a long time.
Explore another collection: Proverbs
Short sayings of timeless wisdom from more than 50 cultures, each with its meaning and origin.
- He that throws away his estate with his hands, goes afterwards to pick it upon his feet. Careless squandering forces you into degrading labor to recover what you carelessly destr…
- He that knows himself best, esteems himself least. Self-awareness diminishes arrogance; intimate knowledge of our flaws humbles our self-reg…
- He had need rise betimes that would please everybody. Rising early cannot satisfy conflicting demands; some desires are inherently incompatible.
Keep exploring