
IdiomDaily Life
English
year in, year out
Meaning: Continually, every year without change.
Example: “Year in, year out, my grandmother made the same plum cake for Christmas.”
Origin: A fixed pairing like "day in, day out," found in English since at least the 18th century.
Equivalents in other languages
French: Bon an, mal an Literally: Good year, bad year
More English idioms
- a Tower of Babel A noisy scene where many people speak different languages, or a confusion of voices.
- a Judas kiss An act of apparent friendship that hides betrayal.
- the ball is in your court It is now your turn to act or decide.
- all hands on deck Everyone is needed to help right now.
- a banana republic A small, politically unstable country dominated by a corrupt elite or foreign business.
- pick holes in To find small faults in something, often unfairly.
Explore another collection: Proverbs
Short sayings of timeless wisdom from more than 50 cultures, each with its meaning and origin.
- If you must have an evil, choose a little one. Small harms wisely accepted spare you from greater suffering later.
- That which is evil is soon learnt. Evil habits spread faster than good ones because humans naturally gravitate toward the ea…
- The evil wound is cured, but not the evil name. Damage to reputation proves harder to repair than physical harm, as public memory outlast…
Keep exploring