Nu har du satt din sista potatis
Meaning: You've done your last misdeed; you're finished.
Language: Swedish
Literally: Now you've planted your last potato
Category: Food & Drink
Origin: A staple-crop warning from Sweden's farming past: plant your final potato and your time is well and truly up.
Loading the full interactive collection…