little strokes fell great oaks

Meaning: Small, steady efforts achieve great results.

Language: English

Literally: (Already vivid in English)

Example: “Write a page a day; little strokes fell great oaks.”

Category: Nature

Origin: A proverb found in English from the 16th century; Benjamin Franklin included it in Poor Richard's Almanack (1750).

Equivalents in other languages

More idioms — Nature

More English idioms

From our untranslatable words

  • Hinna — To manage something inside the time available — not speed, but fitting the act in before…
  • Vabba — To stay home from work on paid leave to look after a sick child.
  • Blunda — To close your eyes on purpose — and, by extension, to knowingly refuse to see something.

Browse all untranslatable words →

← Back to Idioms