IdiomDaily Life
English
Englishsteal a march on
Meaning: To gain an advantage by acting before someone else.
Example: “Our rival stole a march on us by launching first.”
Origin: Military language of the 18th century: an army that marched secretly at night gained ground on the enemy.
Equivalents in other languages
French: Damer le pion à quelqu'un Literally: To crown one's pawn over someone
More English idioms
- the bee's knees Something or someone excellent.
- protect one's turf To defend one's area of control or responsibility against others.
- chase rainbows To pursue something unrealistic.
- on one's toes Alert and ready to react.
- left high and dry Stranded or abandoned without help.
- an old wives' tale A traditional belief, especially about health, that is not true.
Explore another collection: Compliments & Insults
Compliments and insults from around the world, from the sweet to the savage.
- Schlaumeier A smart aleck or know-it-all.
- 石頭 (Ishiatama) A stubborn, inflexible person who won't budge.
- Tu as du chien You have a certain irresistible magnetism — a je-ne-sais-quoi that draws people in.
Keep exploring