Havadan sudan konuşmak

Meaning: To make idle small talk.

Language: Turkish

Literally: To talk of weather and water

Category: Nature

Origin: Chatting about trivial, neutral things like the weather is the Turkish picture of light conversation.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…