Home › Idioms

脱裤子放屁

Meaning: Doing something completely unnecessary and pointless.

Language: Chinese

Literally: Taking off your pants to fart

Category: The Absurd

Origin: Chinese colloquial expression about redundant actions.

More idioms — The Absurd

  • Nazar değmesin — Knock on wood; hope nothing ruins this good thing.
  • Bob's your uncle — And there you have it; simple as that.
  • Chercher midi à quatorze heures — To overcomplicate a simple matter.
  • se battre contre les moulins à vent — Fighting a hopeless battle against something immovable or pointless.
  • prendre ses rêves pour des réalités — Confusing fantasy with reality; living in delusion.
  • tirer les vers du nez — Getting someone to reveal information they want to keep secret.

More Chinese idioms

  • 老虎屁股摸不得 — Don't provoke someone powerful or dangerous.
  • 半斤八两 — Six of one, half a dozen of the other — equally bad.
  • 臥虎藏龍 — Hidden talented individuals waiting quietly for their moment to shine.
  • 马马虎虎 — So-so; careless and only just passable.
  • 拍马屁 — To flatter or suck up to someone.
  • 亡羊补牢 — It's not too late to act after a setback to prevent further loss.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…