cud miód

Meaning: Something delicious, wonderful, or excellent.

Language: Polish

Literally: wonder honey

Category: Food & Drink

Origin: The image combines 'wonder' or 'marvel' with honey, the archetypal sweet and desirable substance, to express delight and excellence.

More idioms — Food & Drink

• manna z nieba — An unexpected blessing or fortunate arrival of something greatly needed.
• zimne nóżki — A cold dish of meat in aspic or jelly.
• давать на чай — To give a tip or small payment to a service worker.
• сушить сухари — To prepare oneself mentally and materially for imprisonment or arrest.
• чепуха на постном масле — Complete and utter nonsense or rubbish.
• горе луковое — A person who is accident-prone, hapless, or bumbling; one who causes trouble by their own…

More Polish idioms

• wąchać kwiatki od spodu — To be dead; to push up daisies.
• rany koguta — A mild exclamation expressing surprise, frustration, or emphasis.
• stracić nerwy — To lose one's emotional control and become agitated or frantic.
• stracić głowę — To act without rational thought; to abandon self-control and sound judgment.
• włożyć kij w szprychy — To obstruct or sabotage someone's plans or efforts.
• wziąć z sufitu — To invent something without basis; to make something up or fabricate it.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…