When two ride together one must ride behind.

Meaning: Hierarchies emerge naturally when people work jointly; someone must defer or follow the other's lead.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.