Try your friend before you trust him.

Meaning: Test a person's character through small, low-stakes interactions before depending on them for important matters.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.