
ProverbWisdom
Latin origin
The mouse that hath but one hole is easily taken.
Meaning: A creature relying on single escape route faces inevitable capture when discovered.
Origin: The Roman playwright Plautus praised the mouse that never trusts its life to one hole only, and Chaucer's Wife of Bath says she would not give a leek for a mouse's heart that has but one hole to flee to. George Herbert's collection gives the English proverb. Always have more than one way out.
Explore another collection: Compliments & Insults
Compliments and insults from around the world, from the sweet to the savage.
- 空気が読めない (kūki ga yomenai) Completely oblivious to the unspoken social mood — the person who kills the atmosphere wi…
- 눈치가 없다 (nunchi ga eopda) Hopelessly socially oblivious — can't pick up on emotional cues, awkward silences, or uns…
- حمار (ḥimār) A stubborn fool — the donkey being the universal symbol of obstinacy in Arabic culture.
Keep exploring