The fifer don't pay a fiddler.

Meaning: A musician playing one instrument cannot compensate another musician for their work.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.