
ProverbChallenge
English origin1650
The darkest hour is just before the dawn
Meaning: Situations often worsen right before they improve dramatically.
Origin: The theologian and historian Thomas Fuller wrote in A Pisgah-Sight of Palestine (1650) that it is always darkest just before the day dawns. Fuller meant it as spiritual consolation: rescue comes when things look most hopeless.
Equivalents in Japanese and German
Japanese: 夜明け前が最も暗い (Yoake mae ga mottomo kurai) (literally: Just before dawn is the darkest)
German: Wenn die Not am größten, ist die Hilfe am nächsten (literally: When the need is greatest, help is nearest)
Explore another collection: Tongue Twisters
Tricky phrases to practice out loud, from languages around the world.
- Packa pappas kappsäck. Three words, six hard k and p stops, and almost no vowel variety to rest on.
- Flyg, fula fluga, flyg! Och den fula flugan flög. An 'fl' cluster repeated through three different vowels — y, u and ö, all of them front r…
- De koetsier poetst de postkoets met postkoetspoets. Turns on the gap between the Dutch 'oe' and 'o', with a run of 'ts' and 'p' stops layered…
Keep exploring