
ProverbChallenge
English origin1747
Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves.
Meaning: Small, consistent savings accumulate into substantial wealth without requiring separate effort.
Often credited to: William Lowndes, Secretary to the Treasury, as quoted by Lord Chesterfield
Origin: Credited to William Lowndes, Secretary to the Treasury from 1696 to 1724. Lord Chesterfield quoted the saying in a 1747 letter to his son, attributing it to "a very covetous, sordid fellow," and in a 1750 letter named the speaker as old Mr. Lowndes.
Explore another collection: Idioms
Colorful expressions from dozens of languages, with their word-for-word translations.
- 月とすっぽん (Tsuki to suppon) Two things alike at a glance but worlds apart.
- 釘を刺す (kugi o sasu) To remind someone firmly so they can't back out.
- 顔から火が出る (kao kara hi ga deru) To burn with embarrassment.
Keep exploring