Prosperity gains friends, adversity tries them.

Meaning: Wealth attracts companions easily, but only hardship reveals who genuinely cares about you.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.