It's a bad sack will abide no clouting.

Meaning: A person fundamentally flawed resists improvement despite all efforts to patch and repair them.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.