He that hath nothing is not contented.

Meaning: Deprivation breeds perpetual discontent; those lacking resources cannot achieve satisfaction regardless of circumstances.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.