ProverbHuman NatureEnglish origin

Every man is best known to himself.

Meaning: Self-awareness surpasses external judgment; only you know your true intentions, struggles, and character beneath surface appearances.

Origin: Recorded in A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases, an undated collection published in London by Whittaker & Co. around 1880 and credited to Thomas Preston. Its earlier history hasn't been traced.

Explore another collection: Idioms

Colorful expressions from dozens of languages, with their word-for-word translations.

  • inte spotta i glaset To willingly accept and consume alcohol when offered; to enjoy drinking.
  • het på gröten Overly eager or impatient, wanting something too urgently.
  • kratta manegen To prepare the ground or circumstances to make it easier for someone to accomplish a task.

Browse all idioms →

Keep exploring

Explore all proverbs →