ProverbHuman NatureBiblical origin

Hope deferred maketh the heart sick.

Meaning: Prolonged unfulfilled expectations erode emotional resilience and breed despair rather than sustenance.

Where it's from: The Bible, Proverbs 13:12

Origin: From the Book of Proverbs (13:12), in the King James Version: "Hope deferred maketh the heart sick: but when the desire cometh, it is a tree of life." Waiting too long for a hope to come true wears down the spirit.

Explore another collection: Idioms

Colorful expressions from dozens of languages, with their word-for-word translations.

Browse all idioms →

Keep exploring

Explore all proverbs →