Bachelors grin, but married men laugh till their hearts ache.

Meaning: A bachelor's idle grin can't match the fuller joys — and aches — of married life.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.