Bring not a bagpipe to a man in trouble.

Meaning: Unwanted noise or distraction worsens suffering; provide comfort matching the sufferer's actual need.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.