Home › Proverbs

An apple a day keeps the doctor away

Meaning: Regular healthy habits prevent illness.

Origin: Welsh proverb from the 19th century, earlier forms dating to 1866.

Translations

  • French: Une pomme par jour éloigne le médecin (literally: An apple a day keeps the doctor away)
  • Spanish: Una manzana al día mantiene al médico en la lejanía (literally: An apple a day keeps the doctor distant)
  • Japanese: 一日一個のリンゴで医者いらず (Ichinichi ikko no ringo de isha irazu) (literally: One apple a day, no doctor needed)

← Back to Proverbs

Loading the full interactive collection…