All lay load on the willing horse.

Meaning: People exploit those who readily help, burdening them beyond fair limits due to their compliant nature.

Origin: Recorded in A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases, an undated collection published in London by Whittaker & Co. around 1880 and credited to Thomas Preston. Its earlier history hasn't been traced.

More proverbs about Challenge

From our untranslatable words

  • Blunda — To close your eyes on purpose — and, by extension, to knowingly refuse to see something.
  • Fredagsmys — The Friday-night ritual of soft clothes, snacks and television with the people you live w…
  • Gökotta — Rising at first light for no reason but to go outside and hear the birds sing.

Browse all untranslatable words →

← Back to Proverbs