A fault once denied is twice committed.

Meaning: Refusing to acknowledge wrongdoing compounds the original error by adding dishonesty.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.

Translations

French: Une faute niée est deux fois commise (literally: A fault denied is twice committed)

Every one's faults are not written on their foreheads. — We cannot judge people's character by appearances; hidden flaws require deeper knowledge…
The faulty stands on his guard. — One conscious of personal weakness remains vigilant against exploitation or exposure.
A feast is not made of mushrooms only. — Variety and balance are essential; no single element, however good, sustains a complete w…
Merry is the feast-making until we come to the reckoning. — Pleasure derived from excess loses its sweetness when consequences and debts demand payme…
Feather by feather the goose is plucked. — Small incremental losses, ignored individually, accumulate into significant depletion ove…
February makes a bridge, and March breaks it. — Winter's deceptive mild spells in February create false hope before March's renewed cold…

Loading the full interactive collection…