ProverbWisdomEnglish origin

A feast is not made of mushrooms only.

Meaning: Variety and balance are essential; no single element, however good, sustains a complete whole.

Origin: Recorded in A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases, an undated collection published in London by Whittaker & Co. around 1880 and credited to Thomas Preston. Its earlier history hasn't been traced.

Equivalents in Spanish

  • Spanish: No se hacen las bodas de hongos a solas (literally: Weddings aren't made with mushrooms alone)

Explore another collection: False Friends

Words that look familiar in another language but mean something else entirely.

  • Sky Actually means 'cloud'. The sky overhead is himmelen.
  • Grine Actually means 'to cry' or to pull a sour face. In Danish, grine means 'to laugh' — the e…
  • Frokost Actually means 'breakfast'. In Danish the same word means 'lunch' — so a cross-border inv…

Browse all false friends →

Keep exploring

Explore all proverbs →