A drunken night makes a cloudy morning.

Meaning: Excess indulgence tonight guarantees regret and impaired judgment tomorrow.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.