A chain is only as strong as its weakest link

Meaning: A group's effectiveness is limited by its weakest member.

Origin: English proverb from Thomas Reid's writings in 1786.

Translations

French: Une chaîne n'est jamais plus solide que son maillon le plus faible (literally: A chain is never stronger than its weakest link)
Spanish: Una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil (literally: A chain is as strong as its weakest link)
Japanese: 鎖は最も弱い環の強さ (Kusari wa mottomo yowai wa no tsuyosa) (literally: A chain is the strength of its weakest link)

Silence speaks volumes — What is not said can be more meaningful than what is.
There's no such thing as bad publicity — Any attention, even negative, can be beneficial.
Many hands make light work — Tasks are easier when shared among many people.
What you see is what you get — There's nothing hidden or disguised.
The customer is always right — In business, the customer's satisfaction takes priority.
A gentle word opens an iron gate — Kindness and diplomacy can overcome even the most resistant obstacles.

Loading the full interactive collection…