“Manna from heaven”in other languages
Something good that arrives unexpectedly, just when needed.
English
Filipino
Polish
Same idea, different pictures
English and Polish quote the Bible: in Exodus, manna appears on the ground each morning to feed the Israelites in the desert. Filipino keeps the sky and drops the manna: hulog ng langit, fallen from heaven.
More sayings in other languages
- Mark my words
- Meet someone halfway
- Miss the boat
- Money burns a hole in someone's pocket
- Much ado about nothing
- Mum's the word
- A close shave
- Look for a needle in a haystack
- Neither fish nor fowl