ProverbWisdomInternational origin

Grasp all, lose all.

Meaning: Excessive greed causes you to forfeit everything you already possess through careless ambition.

Example: “He bid on every house on the street and got none of them: grasp all, lose all.”

Origin: A warning against greed, with the same moral as Aesop's fable of the dog who drops his meat to snatch at its reflection in the water. Its first appearance in English has not been traced.

Explore another collection: Untranslatable Words

Words that capture a feeling or idea English needs a whole sentence for.

  • Râler To complain and grumble with a certain national flair — a beloved French pastime.
  • Mono no aware A bittersweet awareness of impermanence — the gentle sadness and appreciation that arise…
  • Ikigai The thing that makes you want to get out of bed — the intersection of what you love, what…

Browse all untranslatable words →

Keep exploring

Explore all proverbs →