Брати ноги в руки

Meaning: To hurry up and get moving quickly.

Language: Ukrainian

Literally: To take your legs in your hands

Category: Body & Senses

Origin: A vivid Ukrainian exaggeration: grab your own legs to make them move faster and rush off without delay.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…