
IdiomThe Absurd
English
spin one's wheels
Meaning: To work hard without making any real progress toward a goal.
Example: “Without a clear plan, the committee has been spinning its wheels for months.”
Equivalents in other languages
French: Pédaler dans la semoule Literally: To pedal in the semolina
Italian: girare a vuoto Literally: To turn at empty
French: Enfiler des perles Literally: To thread pearls
Origin: From the image of a car's wheels spinning rapidly against the ground but the vehicle remaining stuck in place.
More English idioms
- Lord willing and the creek don't rise Used to express contingency on circumstances beyond one's control, especially minor natur…
- until the cows come home For an indefinitely long time; forever or seemingly forever.
- land in someone's lap Something desirable comes to someone without effort or expectation on their part.
- wet one's whistle To have a drink.
- out of spoons Exhausted of energy or resources, usually mental or emotional.
- bad apple A person of bad character whose presence corrupts or damages others or a group.
Explore another collection: Proverbs
Short sayings of timeless wisdom from more than 50 cultures, each with its meaning and origin.
- Gold goes in at any gate, except Heaven's. Wealth opens worldly doors but cannot purchase spiritual salvation or divine favor.
- We must not look for a golden life in an iron age. Expecting luxury and ease during harsh times courts disappointment; adapt aspirations to…
- Do all the good you talk of; but talk not of all the good you do. Genuine virtue acts quietly; publicizing your kindness undermines its moral authenticity…
Keep exploring