Трла баба лан

Meaning: Pointless busywork done just to pass the time.

Language: Serbian

Literally: Granny rubbed flax

Category: Daily Life

Origin: From a longer Serbian saying about an old woman flailing flax merely to fill her idle hours.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…